سلام
سلامت باشید در دایرکتوری پروژتون به مسیر زیر برید
/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
و distributionUrl رو به صورت زیر تغییر بدید
distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-6.3-all.zip
و مجدد از دستور react-native run-android استفاده کنید
حتما در زمان اجرای دستوری از یکی از روش های دور زدن تحریم استفاده کنید